2026浦項スチールアートフェスティバル(2026PSAF)
2026年10月24日～11月15日 · 慶尚北道
概要
琢磨(たくま) — 鉄は鉄で錆を落とし、じゃがいもはじゃがいもで皮をむく。
Iron sharpens iron, Potatoes sharpen potatoes
『鉄は鉄で光る。』箴言は、人が人と擦れ合ってこそ古い習いから抜け出せることを、鉄の擦れ合いにたとえて説いています。寺院ではこれを『琢磨道伴』と呼びます。大きなたらいにじゃがいもを入れて水を注ぎ、じゃがいも同士を擦り合わせて皮をむくように、仏教の世界では道伴(ともに歩む仲間)を通して琢磨を行うのです。
浦項の海は陸深くまで入り込み、他の土地とは大きく異なる風情を生み出しています。浦項の人々の触れ合いもまた、他の土地とは違う人情を豊かに伝えています。「人を最も魅了するのは、他の人間である。」(ウィリアム・H・ホワイト)
鉄とともに生きる都市・浦項のアイデンティティをつかみ、鉄の更新と鉄器の完成を夢見て、2026浦項スチールアートフェスティバルのテーマを「琢磨」、「鉄は鉄で錆を落とし、じゃがいもはじゃがいもで皮をむく。(Iron sharpens iron, Potatoes sharpen potatoes)」と定めます。琢磨——玉と石の代わりに、浦項の「ㅍ」と「ㅎ」をよく擦り合わせることで、浦項の暮らしの輝かしい素顔を世界に示したいと考えています。
写真
Photo: Korea Tourism Organization 
Photo: Korea Tourism Organization
ほかの祭り： 慶尚北道
慶尚北道
浦項鉄鋼アートフェスティバル
2026年10月24日～11月15日
浦項の海は内陸深くまで入り込み、他にはない独特な景観をつくり出しています。浦項の人々の温かさもまた、他では味わえないおもてなしの心を存分に伝えてくれます。鉄とともに生きる都市・浦項のアイデンティティを捉え、鉄の再生と鉄器の完成を夢見て、浦項鉄鋼アートフェスティバルのテーマは、「鉄が鉄を研ぎ、芋が芋を研ぐ」という意味を持つ仏教用語「琢磨(たくま)」に設定されています。
慶尚北道
Pohang Nakhwa Night
2026年10月9日～10月17日
On a cool autumn night, a soft glow descends over the waters of Pohang Canal. Nakhwa is a traditional Korean fire art in which charcoal powder is wrapped in hanji (traditional paper) and slowly burned. Since no gunpowder is used, it doesn't burst like firecrackers; instead, the light slowly spreads along nakhwa lines strung across the canal. The festival's biggest highlight is the sight of two 75-meter nakhwa lines installed diagonally, richly illuminating the canal's night and water surface. At Pohang Canal, whose waterway was once cut off but was revived through citizens' efforts, the 'fire' of the industrial city of Pohang and the 'water' symbolizing restoration meet in a single scene. With no official ceremonies or singer performances, this festival—filled only with nakhwa and music—is a space entirely for citizens and visitors.
慶尚北道
浦項国際光祭り
2026年11月19日～11月21日
* 下記の開催内容は2025年時点のもので、2026年の開催内容は現在更新中です。*世界有数の鉄工業都市・浦項（ポハン）を象徴する「光」と熱い溶鉱炉を象徴する「火」をテーマに開催される世界規模の祭りです。公演チームと市民が参加する光のパレードには衣装や仮面など、光を発するあらゆる小道具が動員され、祭りの始まりを告げます。イベントのハイライトは国際花火ショー。毎年世界最高レベルの花火パフォーマンスチームが参加し、迎日湾の海を舞台にテーマのある華やかな花火ショーを繰り広げます。2004年に浦項市民の日を記念して行われた花火ショーが始まりで、毎年大人気を博しており、浦項地域住民の自慢でもあります。
旅行者にリーチ： 慶尚北道: このページのスポンサーになる.
日程や内容は変更されることがあります。公式サイトでご確認ください。